Intention

Mon intention est d'offrir à ceux qui n'ont pas encore rencontré l'enseignement de Richard Rudd une expérience simple des Gene Keys à travers la contemplation. 

L'idée de ce site est apparue lors des séances du Groupe Gene Keys de Chiang Mai, lorsque j'ai ressenti le besoin de donner aux participants (principalement des jeunes voyageant en Asie) un résumé des quelques bases que j'avais partagées lors des réunions pour les aider à poursuivre leur réflexion sur les clés génétiques après avoir quitté Chiang Mai.

Les phrases courtes qui accompagnent les mots du Spectre de la conscience et les textes des six lignes reflètent ma propre compréhension. Ils ne sont probablement pas tous en accord avec le sens de Richard Rudd et ne remplaceraient en aucun cas la lecture du livre Gene Keys (dont la traduction française va paraître en octobre 2023) et la participation au Programme de la Voie dorée (pour l’instant en anglais seulement), étapes essentielles pour tout étudiant sérieux des Gene Keys.

J’ai créé aussi une Contemplation des clés génétiques de votre profil, pour les personnes qui n’ont pour l’instant pas la possibilité d’étudier la Voie dorée (Golden Path).

Je ne fais pas partie de l'organisation Gene Keys, mais j'ai étudié et pratiqué avec passion depuis plus de quinze ans les enseignements de Richard Rudd.

Ce site reflète ma compréhension personnelle de ces enseignements. Il est destiné à aider le lecteur qui n'est pas familier avec les clés génétiques à saisir leurs principes de base, mais il ne prétend pas être une référence fiable pour une compréhension approfondie. Si le mérite de toutes les explications claires et précises va uniquement à la sagesse et à l'érudition de mes maîtres – en particulier à Richard Rudd – toutes les notions et interprétations erronées ou confuses ne sont dues qu'à ma propre ignorance.

Pierre Wittmann, Khanom, Thaïlande, 23 mai 2020
 Révision et mise à jour, Chiang Mai, 4 septembre 2023